De Ciudad Jardín hasta Portixol

La semana pasada os contaba aquí, que estuve de vacaciones en Palma, y otro de los lugares que quería enseñaros es el paseo marítimo desde Ciudad Jardín hasta el Portixol, fuimos dando un paseo y fue genial ver la composición arquitectónica donde se mezclaban casas minimalistas de estilo moderno, a las que no les faltaba ni el más mínimo detalle, que hacían contraste con casas rústicas y de estilo más sencillo formando un conjunto de lo más peculiar y ecléctico.

Las vistas del mar y el puerto fueron únicas, el tono plateado del mar que pasó a dorado según anochecía y se encendían las farolas del paseo daba tranquilidad e invitaba a tomar algo en las terracitas de la zona.

La tarde estaba increíble, hizo una noche típica de verano, de las que a mi me gustan ;) donde el calor duró hasta la noche y la brisa que comenzaba era agradable y ayudaba a que no quisiéramos que acabara el recorrido. La gente paseaba, aprovechaba para tomar un aperitivo en la playa y disfrutaba del paisaje.

100% recomendable...

Os dejo con las fotos, espero que os gusten.

Sed felices... Bss!!

Last week I was telling you here, that I was on holidays in Palm, another place that I would like to show you was the promenade from Ciudad Jardin up to Portixol, we were walking and it was nice see the architectural composition where mix up minimalists houses of modern style (which did not miss any detail) with the contrast of rustic houses and simpler style making up a really peculiar and eclectic view

The sights of the sea and the port were uniques, the silver tone of the sea that tended to getting golden when it was getting dark and the lampposts of the promenade were ligthing on shed relax and tranquility and was inviting to take something in the terrace of these areas. 

The evening was incredible, it was a typical summer night, those that I like ;) where the heat lasted until the night and the breeze that began was pleasant and was helping us to do not want that tour finished. People were walking, were taking advantage of taking an appetizer in the beach and were enjoying the landscape. 

100 advisable %... 

I leave you with the photos, hope that you like. 

Be happy... Kisses!!

Dress MERCADILLO

Shoes MARYPAZ

Belt MERCADILLO

Glasses RAY BAN

Hairpin H&M

Summer HATS

Para hoy os traigo otra tendencia de este verano, que además de ayudarnos a resguardarnos del sol nos proporciona un complemento muy característico a nuestro look, los sombreros.

Creo que es el accesorio clave para completar cualquier look de esta temporada, desde los de paja para la playa o la piscina, pasando por los borsalinos, las pamelas o los australianos, entre otros, según las distintas ocasiones en las que nos encontremos.

Normalmente nos cuesta usarlos, la mayoría de las veces por vergüenza, pero creo que una vez que nos habituemos un par de veces pueden acentuar mucho nuestro look y dar un toque personal a nuestra forma de vestir.

Te dejo una selección de fotos que inspiran, y para ver si terminamos de perder la vergüenza, una pequeña selección... ¿te animas?

Sed felices... Bss!!

For today I bring you another trend of this summer, which besides helping ourselves to protecting from the Sun, will provide us a very original complement to our look, the hats. 

I think it is the key accessory to complete any look of this season, from those of straw to the beach or the swimming pool, passing through the "borsalinos", pamela hat or the Australians hats among others according to the different occasions in which we are. 

Normally it is difficult to us to use them, most of the times for embarrassment, but I believe that as soon as we get used to wear them once or twice they can accentuate very much our look and give a personal touch to our way of dressing. 

I leave you with a brief selection to see if they inspire you we can finally losing the shame and get one of them. 

Be happy... Kisses!!

 

 

LA SELECCIÓN...

1. H&M

2. Forever 21

3. Asos

4. Asos

5. BCBG París

6. Blanco

7. BCBG París

8. Blanco

9. Zara 

10. Stilight _ Ohkko

Black & White

Hoy estoy inspirada, y el culpable ha sido el blanco y el negro, como siempre "bicheando" por Pinterest , siempre encuentro algo de inspiración...

El blanco y el negro, black&white, tanto en fotografía como en decoración o en moda siempre inspira, siempre resultan elegantes y vanguardistas, nunca pasan de moda.

Una imagen en blanco y negro da profundidad, nos ayuda a recordar, a integrarnos en ella, da ese punto de sensibilidad. La decoración, ya sea de una estancia como de un evento, siempre obtiene ese equilibrio entre elegante y vanguardista, y en cuestión de moda, nunca pasa, siempre acierta, los complementos adecuados y listo!

Que mejor que terminar la semana con un momento de inspiración, que te aporte en cualquier faceta de tu vida, para lo que tengas entre manos o lo que esté por venir (nunca se sabe...).

Sed felices... Bss!!

Today I am inspired, and the guilt has been the black and white, as always "looking" for Pinterest, always I find something of inspiration... 

The white and the black, black&white, both in photography and in decoration or in fashion always inspires, always they turn out to be elegant and ultramodern, they never are out of fashion. 

An image in black and white gives depth, helps us to remember, to join it, gives this point of sensibility. The decoration, does not depend if it is in a stay or of an event, always obtains this balance between elegantly and state of the art, and concerning fashion, it never is out, always has success, the suitable complements and ready! 

What is better,to end the week,  that a moment of inspiration, which contributes you in any facet of your life, for what to be up to something or what for is for coming (you never know ...). 

Be happy... Kisses!!

S´almonia y Caló del Moro

En mi primera parte de las vacaciones, fui a ver a mi hermano (y también a mi familia ;p ) a Palma, no había estado nunca, y tengo que decir que me ha encantado, es un sitio precioso, obviamente muy turístico, pero vengo enamorada, de sus calas, sus playas, su ambiente, volví renovada y con las pilas cargadas, no os imagináis de que manera. Con deciros que hasta he encontrado mi playa, jajajaja

El primer día que llegué estuvimos en dos calitas preciosas: S´almonia y Caló des Moro, el color del mar es increíble, con ese azul turquesa que hace que puedas llevarte mirándolo horas y están inmersas en un paisaje inmejorable, el día no podía ser más bueno, hacía un sol estupendo y la temperatura prometía (se ve que me llevé el calor de Sevilla en la maleta ;) ...).

La zona de Es catellets, repoblada por las personas del lugar, demuestran lo orgullosas que están de sus paisajes y concienciadas que están con el entorno.

Con respecto al look, lógicamente cómodo y fresquito para la ocasión, lo más importante era disfrutar y creo que lo conseguí y mucho ;) gracias a los dos!

Os dejo con las fotos que no pueden ser más bonitas.

Espero que os gusten tanto como a mi.

Sed felices... Bss!!

In my first part of the vacations, I went to see my brother (and also to my family; p) to Palma, I had never been there before, and I have to say that I love it, it is a beautiful place, obviously very tourist place, but I came in love, of its coves, its beaches, its environment, I returned renewed and with batteries loaded, you do not imagine how. To only tell you that I have even found my beach, lol 

The first day that I arrived we were in two beautiful beaches: S´almonia and Caló del Moro, the color of the sea is incredible, with this turquoise blue which makes you staring at it for hours and get immerse into an  unbeatable landscape, the day could not be better, it's been sunny and the temperature was promising (it seems I took the heat of Seville to myself in the suitcase;) ...). 

The zone of Es catellets, replanted by the local people demonstrate how proud they are of their landscapes and the commitment they show with the environment.

With regard to the look, logically, comfortable and nice for the occasion, the most important was to enjoy and I believe that I got it and very much ;) thanks to both! 

I leave you with the photos that cannot be nicer. 

I hope that you like as much like to me. 

Be happy... Kisses!!

S´ALMONIA

CALÓ DEL MORO

Ma-19 CARRETERA CAMPOS-SANTANYI

Shirt STRADIVARIUS (here)

Skirt ZARA

Shoes TINO GONZALEZ (here)

Bikini ETAM y BLOOMERSANDBIKINI (similar / here)

Sunglasses POLAROID